[nebuhadnazzer]

Интересно, а может быть, тот факт, что многие девушки (притом очень красивые) говорят о себе в мужском роде "я пошел", "я сдлал", имеет отношение не к проблеме гендера, а только к лингвистике: категория рода в русском отмирает за своей громоздкостью, точно так же, как вымерла в английском, например?

Comments

[Big Lynx]

nebuhadnazzer Скорее всего, имеет отношение к проблеме слэша и отождествления.

[nebuhadnazzer]

Big Lynx

Нет, с теми, кто мучается проблемой полового самоопределения все понятно

Но в мужском роде о себе пишут и девицы, которые этим явно не страдают

Просто удобнее, наверное

[imma]

nebuhadnazzer как девица, скажу, что я редко использую муж.р. в вербальном общении. и у меня нет проблем с половым самоопределением:)

иногда могу написать о себе "я сделал" или "я сказать" - мне кажется это немножко забавным. и - да. иногда удобнее. уж не знаю, почему.

[nebuhadnazzer]

и - да. иногда удобнее.



Вот, вот! именно удобнее!



Так мы наблюдаем изменения в языке в действии )))

[Big Lynx]

nebuhadnazzer Мода?

[nebuhadnazzer]

Big Lynx

Думаю, нет

Именно удобство

Тяжел русский язык - окончания всякие там и т.д. Вот он и упрощается

Если проследить, как латынь превратилась во всякие там французский, испанский и т.д. - ужос берет! В латыни были падежи, три рода, куча времен, образуемых именно синтетически, при помощи окончаний - в совр.европейских языках осталась малая толика

[Black Moon]

nebuhadnazzer



Одно время я частенько подобным грешила, чем вызывала удивление ПЧ А вот в реале ко мне очень часто обращаются в м.р. типа "мой хороший" и .т.д.

[nebuhadnazzer]

Black Moon

Как раз в твоих устах это странно звучало

[Black Moon]

nebuhadnazzer



Да я вообще странная

[daenyr]

nebuhadnazzer У меня привычка просто давнишняя. (ничем таким не страдаю)

[Биовизирь]

думаю, может, согласен )

[Ad_hoc]

Часто искажаю слова. И устно, и даже письменно, если так дополнительный смысл появляется. Кажется, усечение слов не приживется. Все дети говорят "физра" вместо "физкультуры", однако, даже мысли не возникает, что это может стать нормой. Гендер же в языковых структурах самый устойчивый.

Вот помнишь, у китайцев: они все слова в речи могут первым слогом заменять. Это у них давно. К упрощению не привело

[Deya]

Уж не мода это точно.



Кажется, усечение слов не приживется.

Дело времени...

[nebuhadnazzer]

Ad_hoc

они все слова в речи могут первым слогом заменять. Это у них давно. К упрощению не привело

У них немного по-другому: каждый слог равен слову. А слова из 2-3 слогов - это сложные слова. Вместо "дьянхуа" какого-нибудь они могут, конечно, сказать просто "дьянь", если по контексту понятно, но вот если слово по контексту непонятно, то не будут сокращать. и т.д.

"Физ-ра" не прижилось, а вот "телек" какой-нибудь вполне прижился, даже на письме

Усечение не прижилось, зато аббревиация, у которой оч.много общего с усечением - еще как. А в разговорной речи - усечения на каждом шагу: всякие там "комп", проги", "инфа" и т.д.

Категория рода отмирает в европейских (так считали русские филологи - у Щербы, например, встречал), а кое в каких восточных, в тюркских, например, нарождается.



Black Moon

Странная девочка

[TaiD]

Когда говорить лениво. Почему-то мне сказать "я пошел" легче, чем "я пошла". Наверное, проблема с открытыми гласными

[nebuhadnazzer]

TaiD

Именно! в среднем на один слог короче получается.

Т.е., чисто фонетические проблемы (а еще проблемы энергосбережения организма) ))))))

[TaiD]

энергосбережения организма

Вот-вот. И так женщины больше энергии тратят, а тут еще эта фонетика, что ей неладно

[Clinic aka Mel]

Не приживётся, скорее всего. Как был язык флективного строя, так таковым и останется %) По всем параметрам.

Вспомните, в английском языке категория рода сильно упростилась (и,по сути, исчезла) в "передовые" времена. Нам же до таких времён ещё идти и идти.(если не ошибаюсь, перемены шли "сверху")

Кроме того, у русских людей такой менталитет, что если они поймут, что усечение окончаний сделает наш язык похожим на универсальный "попсовый" английский,-из принципа несогласия с таким положением дел русские ещё вспомнят старинные формы слов. (совеменное "их" может замениться старинным "ихний". Старинной парадигмой,включавшей в себя категорию склонения) %)



Что касается случаев, когда девушки о себе говорят в мужском роде-то это объясняется, скорее всего, стремлением выделяться на фоне других. Ибо на таких, как мы, до сих пор странно смотрят.

До сих пор, например, не рискую на филфаке говорить о себе в мужском роде. Сам понимешь,не так подумают... сплетни....



И ощущение нмного иное, когда о себе в мужском роде говоришь (преимущественно, пишешь).

[fowka]

Почему-то вспомнился новояз Джорджа Оруэлла ("1984") - например, "плюс плюсовой" или "плюсплюс плюсовой" как выражение положительного отношения. Последнее, 11-е издание :)

[nebuhadnazzer]

Clinic

Дык я и не говорю, что эти изменения произойдут в ближайшую тысячу лет