[nebuhadnazzer]

Речь, даже сложную, я отлично понимаю на двух языках - англ. и фр.
Но говорить мне с каждым годом трудней, в т.ч., и по-русски. Стал я косноязычен, особенно если не выспамши
Однако это, по сути, вопрос языковой среды - на второй-третий день за рубежом я начинаю отлично говорить по-аглицки. По-французски вот не пробовал, но думаю, что тоже легко смогу

Comments

Стал я косноязычен, особенно если не выспамши

аналогично, шеф!

[nebuhadnazzer]

Quasi Genie Еще у нас с Катей от усталости появилась привычка использовать не те слова: например, тапок можем назвать бутылочкой, а соску - тряпкой. Самому смешно и немного не верится, когда сейчас об этом пишу, а вот правда Усталость мозга очень большая бывает

Ага, замечала то же самое. Вывод: отдыхать надо больше

[nebuhadnazzer]

Quasi Genie Не получаеццо никак. Сегодня вот в 6 часов встал и поехал на интервью сквозь этот ливень