15:27

Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
А вот что значило в 30-40-е слово "продернуть" (кого-то) ?

Комментарии
26.05.2009 в 15:32

При квалифицированной казни эротике нет места!
Не "бухнуть"? Или "разобрать на партсобрании"?
26.05.2009 в 15:46

Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
lexxnet Нет :)
26.05.2009 в 15:52

в СМИ изобличить в чем-л. ?
26.05.2009 в 15:53

или, может, помочь кому-то занять пост повыше по протекции ?
26.05.2009 в 15:53

При квалифицированной казни эротике нет места!
nebuhadnazzer Кинуть?
26.05.2009 в 16:18

Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
Quasi Genie в СМИ изобличить в чем-л.
Очень близко, но немного не то :)

lexxnet Нет :)
26.05.2009 в 16:21

мой вариант был "проработать" - неважно где, в СМИ или на партсобрании.
но ты говоришь, не совсем так?
26.05.2009 в 19:31

Я не уважаю тех, кто не уважает меня.
Не знаю, как в 30-40, но в моем школьном возрасте "продернуть" означало подколоть, высмеять.
27.05.2009 в 11:42

Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
daPena Не совсем так :)

Lucille* Твой ответ и ответ Quasi Genie - самые близкие к истине: "продернуть" означало "сатирически изобразить" - в фильме, спектакле, сатирическом номере. "Продергивали" бюрократов, тунеядцев, стиляг и просто конкретных членов коллектива, замеченных в тех или иных пороках :) Даты 30-40 я указал как период, когда словос тало употребляться впервые, но на самом деле, его помнили еще в 70-80-е :)
27.05.2009 в 11:47

При квалифицированной казни эротике нет места!
nebuhadnazzer Черт, а ведь я знала. :(
27.05.2009 в 11:55

Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
lexxnet Я уверен, что практически каждому советскому человеку это слово доводилось слышать :) просто потом оно совершенно вышло из употребления
27.05.2009 в 14:22

При квалифицированной казни эротике нет места!
nebuhadnazzer Да, кажется, я его еще застала в "Крокодиле".
27.05.2009 в 14:24

Что же есть душа? Душа бо есть невидимаго существа божий образ, дебельством плоти одеяна, невидима и неосязаема, должна есть приносити создателю своему дань душевную, веру правую, надежду несомненную и любовь нелицемерную
lexxnet О, Крокодил! это был такой же рудимент совка, как и "Труд" ))
27.05.2009 в 14:30

При квалифицированной казни эротике нет места!
nebuhadnazzer В дни моего детства - еще даже не рудимент.
27.05.2009 в 14:34

Да! Не рудимент, а любимое младшешкольное и дошкольное чтиво :)